04 Agustus 2009

Cara Menyamakan Timing(Waktu) Subtitle dan Audio Film yang Tidak Sesuai(Tidak Pas)

Bermasalah dengan film yang subtitle nya gak pas, cape nyari2 subtitle yang pas padahal cuma telat atau kecepetan 2-5 detik aja, film anda rada2 ngawur alias audio sama video gak pas, dan jadi pusing nontonnya.

Kalau anda memakai VLC media player, ini ada cara menyamakannya. (Disini saya pakai VLC ver. 0.9.8a)
Untuk Subtitle
Caranya :
1. Putar video beserta subtitlenya.
2. Saat video sedang berjalan tekan tombol keyboard g atau h untuk memajukan/memundurkan delay subtitle(per 50ms). (coba2 saja mundur-majukan sampai pas)
Banyak delaynya muncul di OSD sebelah kanan atas video. Seperti :



(yang pernah saya coba bisa untuk yang telat 8dtk, diatas itu rada2 hang VLCnya)
Cara diatas tidak merubah timing subtitle di file .srt .Hanya saat ditonton.

Untuk Audio
Caranya:
1. Putar video
2. Saat video lagi jalan, tekan tombol keyboard j / k untuk mengatur delay audionya.(per 50ms) (Coba2 saja sampai pas)
Banyak delay muncul di kanan atas.



Cara diatas tidak merubah timing audio secara permanen. Hanya saat ditonton.

Selamat Mencoba^^

Artikel Terkait



2 komentar:

  1. Mantep kk...uda saya coba...bisa

    BalasHapus
  2. tanks sob infonya, di sini kalau mau downlaod subtitle bahasa indonesia sob:
    Downlaod subtitle bahasa indonesia

    BalasHapus

Terima Kasih atas kunjungan anda ke blog ini.
Jangan lupa untuk memberikan komentar ya^^

Segala Sesuatu Yang Unik dan Menarik di Kehidupan Ini!
Lirik M-1ST - Only One Lyric Indonesia Lirik M1st Berita IT Terbaru 2011, Artikel Teknologi dan Komputer Bahasa Indonesia, Info Gadget Baru dan Unik, Tips dan Trik, Kabar Teknik Informatika
© 2008-2011 by Irvan Zhang, All Rights Reserved